 |
||
 |
||
      |
||
| Dinodhar | Dinodhar | |
| Gudžarát, Indie | Gujarat, India | |
F11 - fullscreen |
||
Dinodhar je po Girnáru druhý vyhaslý vulkán, který jsem navštívil ve státě Gudžarát v severozápadní Indii. |
Dinodhar Hills is the second extinct volcano after Girnar I visited in Gujarat State of northwest India. |
|
 |
||
Konečná stanice autobusu - startovní místo treku přes Dinodhar. |
The bus terminal - start of the trail across Dinodhar Hills. |
|
 |
||
386 m nad mořem stojí džinistický chrám patnáctého tírthankary Dharmanátha ... |
386 m above sea level there is Jain temple of Dharmanatha, the fifteenth Tirthankara ... |
|
 |
||
 |
||
 |
||
Každý poutník tu dostane čaj a malé občerstvení. |
Every pilgrim will get tea and some snack. |
|
 |
||
Potulný pes se vyhřívá na chrámových schodech ... |
Vagrant dog suns on temple stairs ... |
|
 |
||
 |
||
 |
||
Na stezce divočinou jsme byli upozorněni na možnost setkání s tygrem, ... |
On the trail we was warned of encounter a tiger ... |
|
 |
||
... ale potkali jsme jen poutníky. |
... but we met only pilgrims. |
|
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
Potkali jsme i pasáčky, kteří nám udělali čaj z kozího mléka. |
We met also herdsmen. They made goat's milk tea for us. |
|
 |
||
 |
||
Na druhé straně pohoří stojí Than, 500 let starý hinduistický klášter. |
On the other side of Dinodhar Hills, there is Than, 500 years old Hindu monastery. |
|
 |
||
 |
||
Zdi kláštera nesou známky poničení zemětřesením ... |
Walls of the monastery are crackled by earthquake .... |
|
 |
||
 |
||
 |
 |
|
Chrám je zasvěcený Šivovi. Jedním z jeho symbolů je falus. |
The temple is dedicated to Shiva. One of his symbols is the phallus. |
|
 |
||
 |
||
Klášterní hřbitov. |
Monastery cemetery. |
|
 |
||
Torzo sochy Šivy s kobrou. |
Torso of Shiva statue with cobra. |
|
 |
||
 |
||
Místní lidé ... |
Local people ... |
|
 |
||
 |
||
 |
||
 |
 |
|
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
2015 © Adam Dušek |
||