 |
||
 |
||
      |
||
| Šar Planina | Šar Mountains | |
| Makedonie, 07/2014 | Macedonia, 07/2014 | |
F11 - fullscreen |
||
Šar Planina nebo také "Pestré hory" se rozkládá na hranici Makedonie a Kosova. Je to liduprázdná oblast, kde potkáte jen pastevce ovcí. |
Šar Planina, the "Multifarious Mountains", is situated on the border of Macedonia and Kosovo. It is empty territory, where one can meet herdsmen only. |
|
 |
||
 |
||
Na makedonské hranici. |
On Macedonian border. |
|
 |
||
Pohoří Korab - na horizontu. |
Korab Mountains on horizon. |
|
 |
||
Šar Planina je nejrozsáhlejší ucelenou pastvinou v Evropě. |
Šar Planina is the largest compact pasture in Europe. |
|
 |
||
 |
||
 |
||
Odlesnění těchto hor provedli starověcí Římani. |
Disforestation of these mountains performed ancient Romans. |
|
 |
||
Náš věrný průvodce Jovanka. |
Our staunch friend Jovanka. |
|
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
Tituv Vrv (2748 m) - nejvyšší hora Šar Planiny (v pozadí). |
Tituv Vrv (2748 m) - the highest mountain on Šar Planina (in background). |
|
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
Šarplaninec - místní pastevecké plemeno. |
Šarplaninec - local sheepdog. |
|
 |
||
Golem jezero |
Golem Lake |
|
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
 |
|
Blesková povodeň. |
Spate. |
|
 |
||
 |
||
Sestup do vesnice Vejce. |
Descent to the Vejce village. |
|
 |
||
Vejce je čistě muslimská vesnice na makedonském území... |
Vejce is purely Muslim village in Macedonian territory ... |
|
 |
||
... žijí zde jen etničtí Albánci. |
... here live ethnic Albanians only. | |
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
2014 © Adam Dušek |
||